Jours 15 & 16 – Dernier jour à HK et voyage

Ce matin, le lever fut encore plus tardif que les jours précédents… Nous décidons de nous rendre à pied au pier pour prendre le Harbour tour. Sur le chemin, nous nous arrêtons à la poste, à la recherche de timbres originaux…

On en a trouvé plein...

mais ils étaient collés sur le mur, derrière une vitre.

Nous n’aurions pas du! Nous avons raté le départ du bateau à 5 ou 10 minutes près. On va donc vérifier ensuite si le « in-town check-in » existe toujours; la réponse est positive: on pourra bien se débarrasser de nos bagages avant de monter dans le train qui nous mènera à l’aéroport; on fait le check-in en plein centre-ville… très pratique et confortable!

Par dépit, nous montons ensuite dans un métro vers l’outlet du début du séjour, dans l’espoir que l’assortiment ait été modifié… Espoir déçu; nous repartons bredouilles…

HK est une ville, comme d'autres villes asiatiques, sur plusieurs niveaux...

Ce soir, dans quelques heures, on embarquera dans le vol AF185 vers CDG. On sera à ZYR dimanche matin. Merci de nous avoir lus jusqu’au bout ainsi que pour vos messages laissés en commentaires du blog ou reçus par courriel.

Rdv en juillet pour le suivant

 

Posted in Hong Kong | Tagged , | 1 Comment

Jour 14 – C’est Tin Hau son anniversaire

Aujourd’hui, HK célèbre officiellement l’anniversaire de Tin Hau, la déesse de la mer. On repéré l’événement sur le site de l’office du tourisme de HK. On va donc tenter d’apercevoir les 40 bateaux de pêche qui se seront déguisés pour l’occasion et nous tenterons ensuite de nous rendre à la fête qui se déroule à l’autre bout de l’ile.

En quittant l’hôtel sous un ciel très couvert, on s’assigne une nouvelle mission shopping que nous tenterons de mener à bien parallèlement… On n’aurait pas du; c’était trop à la fois! On est arrivé au milieu du défilé des bateaux de pêche et ils avaient commencé à ranger quand nous sommes arrivé au temple de Tin Lau de l’autre côté de l’ile… Caramba!

Ceci dit, cela nous aura permis de tester les minibus hongkongais; 16 places, pas une de plus! Puis nous avons pris le ferry pour rentrer sur North Point; on a abordé la ville depuis un autre angle; c’était fort agréable…

Ce n’est pas la première fois que cela arrive à Marie mais quand elle demande de l’eau pour accompagner son repas, elle reçoit de l’eau… chaude :/ En principe, c’est souvent moi qui n’ai pas ce que je demande (a priori une bière) car ils n’ont pas la licence mais là, ça m’a fait rire! Enfin, on a quand même (bien) mangé pour 9€… à deux (entrées et plats)!

Les transports en commun sont ici vraiment très nombreux et très fréquents… et si peu chers: 2,3HKD (soit 0,23€) pour un trajet en tram, 6 ou 8HKD pour un (mini)bus!

 

Posted in Hong Kong | Tagged | 7 Comments

Jour 13 – Un beau jour à Macau

prononcer Macao, bien sûr ;)

Aujourd’hui, excursion dans la ville de l’addiction et du lucre du coin: Macau. A une heure de bateau, ce territoire spécial repris aux portugais à la fin du siècle dernier (en 1999), offre des contrastes assez saisissants. Déjà, la première langue affichée est le portugais (cela fait tout de même fort bizarre en Asie). D’autre part, les casinos à l’américaine côtoient ici un patrimoine architectural classé au patrimoine mondial de l’UNESCO; que l’on soit dans l’un ou l’autre monde, on a l’impression d’être dans un décor en carton pâte… ou, au moins, pas sur la bonne longitude…

On a commencé notre visite par un endroit où on pourrait se sentir un peu chez nous.

Nous avons ensuite déambulé vers le centre historique de la ville. On ne peut pas manquer les très nombreux casinos

Nous atteignons notre but pour nous retrouver dans un sud de l’Europe… peuplé d’asiatiques!

Pour ceux qui seraient inquiets pour notre santé mentale, nous avons néanmoins trouvé quelques temples perdus de ci, de là…

Et nous revenons avec d’autres images aussi:

Bref, une excellente journée…

Si vous êtes de passage à Hong Kong pour plusieurs jours et que la météo s’y prête, nous ne pouvons que vous conseiller cette escapade d’une journée. Même sans aucune préparation, cela reste très facile une fois sur place…

 

Posted in Hong Kong | Tagged , | 5 Comments

Jour 12 – Déambulations à Hong Kong

Ce matin, nous avons quitté notre hôtel assez tard. Les objectifs de la journée: Esprit, le Musée des sciences et se promener… Objectifs atteints sous un soleil généreux et une température estivale (environ 27°C); en fait, c’est la première fois qu’on voit HK sous le soleil 8)

On aime bien HK; on aime le mélange des styles: vieux et nouveau, anglais et chinois, mer et « montagne », architecture haute et basse, etc. On aime les temples perdus entre les buildings. On aime la température toujours clémente. On aime (prendre) les bus et les trams à double étage. On aime la traversée de la baie en Star Ferry. On aime la vue du skyline en journée et aussi le soir. On aime les petits prix ;)

PS: Ici, tout va bien jusqu’à présent; pas d’inquiétude particulière à avoir par rapport au « tsunami » ;)

Posted in Hong Kong | Tagged , | 5 Comments

Jour 11 – Liaison Tokyo-Hong Kong

Aujourd’hui (hier en fait; il est 1:20), nous avons terminé notre périple japonais en visitant le jardin de Shinjuku et le Meiji-jingu. En fait, on pensait être dans le second quand on était en fait dans le premier… Cela nous a fait 2 découvertes pour le prix d’une! On termine donc en toute beauté…

Le vol Delta DL155 s’est très bien déroulé, est arrivé en avance; tof tout ça…

A l’arrivée, train vers le centre-ville et taxi, puis arrivée à notre magnifique hôtel (je crois que c’est le top de ce qu’on a fait jusqu’à présent!). Maintenant, on va essayer de faire dodo ;) Quelques photos de cette journée demain matin.

Posted in Hong Kong, Tokyo | Tagged , , | 5 Comments

Jour 10 – Tokyo

Comme dirait FLE, aujourd’hui est un jour « soft »… mais nous n’avons pas profité des sento; peu étant mixtes ;)

On a donc commencé la journée vers 10:00, heure raisonnable. Nous nous sommes rendu au but ultime de notre voyage: le magasin de Yoko Saïto! Il s’agit d’un magasin de tissus japonais, très difficiles à trouver chez nous.

On a pu utiliser la formule de politesse ultime que David nous a apprise: « Domo aligato gozaïmas« … En chemin vers la station d’Ichikawa, notre train a été bloqué bien avant notre destination. Suite à deux ou trois annonces (uniquement en japonais), notre wagon s’est vidé des trois-quarts de son chargement. Nous voyant ésseulés et interrogatifs, un gentil monsieur d’âge mûr s’est adressé à nous dans un anglais au moins aussi approximatif que le nôtre: « want share a taxi next station?« ; « ok! » we answered. Le gars nous a mis dans un taxi, il s’est assis devant et arrivé à la station suivante, il nous a pris par la main et guidé sur le bon quai pour reprendre notre chemin… et c’est lui qui a payé le taxi!!! Il n’a pas accepté que l’on partage 8-o Formidable! et encore merci à lui (promis, on y pensera quand on verra un touriste japonais coincé à Bruxelles)

Devant 'Ichikawa station'...

Au magasin, Marie fait ses emplettes et celles des copines du patch.

… et en profite pour se faire tirer le portrait avec la maitresse des lieux

Marie a l'air binauche, non?

En sortant de chez Yoko, on a mangé des excellents tempura. Puis nous avons repris le train en direction du centre-ville ou, plus exactement, Asakusa.

Des nouveaux distributeurs dans le metro: ils analysent le visage avec une caméra et font des propostions de boissons. Il m'a proposé un café froid! N'importe quoi!

C’est là qu’il y a trois ans, nous n’avions pu voir le temple Senso-ji à cause de la rénovation qu’il subissait. Il était aussi temps de déposer le bon vœu reçu à l’époque pour en faire un autre.

Et, spécialement pour FLE, alors que le Japon est majoritairement shintoïste et non bouddhiste, non pas un… mais deux bouddhas (« a pair of buddhas« , comme il était inscrit juste à côté)

Sur le chemin (de fer) du retour vers l’hôtel, on fait une petite halte à Akihabara, « the electr[on]ic town« , pour acheter deux ou trois bricoles… Juste avant d’arriver à l’hôtel, devant un opticien, une machine est disponible pour faire nettoyer (gratuitement) les lunettes. Je ne fais ni une ni deux… et hop! comme neuves ;)

Ce soir, resto italien; c’était rigolo d’entendre les serveuses se parler en japonais avec un accent italien. Et quand j’ai demandé « il conto« … je l’ai eu :D

 

Posted in Tokyo | Tagged , , , | 2 Comments

Jour 9 – Tokyo Safari

[ Il est presque 23:00 et nous descendons de nos vélos (ou presque); on est trop fatigués ("mort tannés", dirait certain) pour commencer à trier les photos, les uploader et rédiger... Ce sera donc pour plus tard...

Sachez néanmoins qu'il a fait vraiment superbe, qu'on a pique-niqué sous les sakura le long de l'eau, qu'on a vu des temples, qu'on a fait 30+kms et que je me suis pris un coup de soleil...

Merci néanmoins de continuer à nous suivre et de laisser vos commentaires; c'est toujours un *énorme* plaisir de vous lire ;)

@ bientôt,

Ben & Marie ]

Impossible aujourd’hui de rédiger entre chaque « série » de photos; le temps nous manque si nous voulons profiter de la journée (jour 10). Comme il s’agissait d’un safari photo, je vous livre donc le compte-rendu de cette journée en images uniquement.

Au programme: des sakuras à la pelle, des temples, plein de gens sous les sakuras, des photos de la ville, des portraits,

FLE, tu remarqueras que nous avons suivi chacun de tes conseils: Admirer les sakuras: checked! Pique-niquer sous les sakuras en dégustant un bon bento et en buvant de la bière comme les japonais: checked!

 

Posted in Tokyo | Tagged , , | 4 Comments

Jour 8 – Liaison Yokohama-Tokyo

Ce samedi, nous passons de Yokohama à Tokyo. Les deux agglomérations sont enchevêtrées mais le trajet dure quand même une demi-heure pour aller de centre à centre.

Mis à part ce trajet, il ne nous est pas arrivé grand-chose aujourd’hui: on a trainé à l’hôtel avant de partir, j’ai fait le blog, on a fait un peu de shopping à Yokohama, on a pris le(s) train(s), on s’est installé à Tokyo et on s’est un peu promené sans but dans le quartier de Shinjuku. Quelques photos néanmoins…

Posted in Tokyo, Yokohama | Tagged , | 4 Comments

Jour 7 – Yokohama Safari

[Désolé pour la mise à jour tardive du blog... David m'a épuisé! Après le safari dans la ville, nous sommes allés manger dans Chinatown, rentrés à l'hôtel et je suis tombé dans un profond sommeil ;) ]

Comme convenu, David nous attendait à 09:30, dans le lobby de l’hôtel, pour notre Yokohama Safari, une journée à travers la jungle yokohamienne.

Nous débutons notre tour en essayant d’attraper le premier bateau qui nous fera faire le tour de la baie; on a bien le temps: le premier part à 11:10… on fait donc un petit tour près du quai d’embarquement pour déjà photographier nos premiers sakura.

C'est la rentrée! La période des sakura indique aussi le retour sur les bancs d'école...

Pendant notre petite promenade improvisée, David a même eu la gentillesse de nous prévoir un petit spectacle: un petit déploiement des forces de pompiers de la ville de Yokohama. Même TEPCO était de la partie, pour couper l’électricité du quartier…

Ils ont même des tout petits camions de pompiers avec les pompiers qui vont avec...

Les japonais sont comme nous, en fait... curieux ;-)

On prend le bateau... et une photo de la baie (avec notre hôtel)

Une fois sur le quai, nous visitons un paquebot des année « 30, le Hikawamaru; il a principalement fait la liaison avec Seattle, aux États-Unis.

On poursuit notre balade en passant dans un parc, le long de l’eau. On se rend ici pleinement compte que la floraison des cerisiers est vraiment un événement.

David n'est pas en reste...

La promenade continue…

Je ne sais plus précisément mais je crois qu'il s'agit de la 'Yokohama Tower' ;-)

"bon voyage"

Partout, des gens en train de pique-niquer

On arrive ensuite dans la partie de la ville créée par les étrangers. Yokohama fut le premier point d’entrée des étrangers sur le sol japonais. On y retrouve donc de nombreuses influences dans les architectures des quartiers qui se jouxtent dans cette partie de la ville.

Le cimetière des étrangers

Motomachi, influences européennes

Moshi, moshi!

Un temple dans le quartier chinois: Chinatown

Chinatown, le jour

On s’arrête pour le repas, dans un petit chinois dont la spécialité sont les pâtes fraiches

Quartier anglo-saxon

Sur le quai du port, les instructions en cas de tsunami

 

On s'arrête pour une glace (US style) ou un gâteau au chocolat...

On arrive ensuite sur l’embarcadère des croisières… très moderne ;-)

Puis des entrepôts transformés en centre commercial (ça, ils ne manquent pas magasins par ici!)

On termine en « se perdant » un peu dans les ruelles et puis en montant au sommet de la Landmark Tower pour photographier Yokohama de nuit.

Nous nous séparons ici de David. Ce n’est que provisoire puisque nous le retrouvons 2 jours plus tard pour un Tokyo Safari. On rentre quelques instants à l’hôtel pour se rafraichir (c’est qu’il nous aura fatigués, le bougre!)et puis on reprend le métro pour Chinatown afin de se sustenter quelque peu…

Posted in Yokohama | Tagged , , | 8 Comments

Jour 6 – Liaison Hakone-Yokohama

La navette de l’hôtel nous a pris en charge à 10:30 pétantes (j’avais mangé des frites au petit déj’) et nous a déposé vers 11:10 à Shin-Odawara, d’où nous avons pris le Shinkansen pour Shin-Yokohama. Un train, un repas et un métro plus tard, nous étions dans notre chambre d’hôtel vers 14:30.

Nous sortons ensuite pour visiter le Musée Mitsubishi de la technologie, dans lequel nous pouvons manipuler un tas de choses et faire des petites expériences. On s’est bien amusé (surtout Marie :p ). A la sortie du musée, nous décidons de prendre la direction du centre, à pieds et nous errons à la recherche du commun et de l’insolite:

Demain, nous avons rdv avec David pour notre Yokohama Safari, une découverte plus en profondeur (et en photos) de la ville. Il y aura beaucoup plus à vous raconter et à vous montrer… si j’en ai encore la force ;)

Posted in Yokohama | 6 Comments